Monday, May 1, 2006

instaurer - to establish, introduce

Le Premier mai ou journée internationale des travailleurs est une journée de lutte du mouvement ouvrier instaurée par la IIe Internationale, en mémoire du massacre de Haymarket Square, comme journée annuelle de grève pour la réduction du temps de travail à une journée de huit heures. 

May Day, or the International Workers' Day, is a day of struggle of the labor movement, established at the Second International, memorializing the Haymarket Square Massacre, as an annual day of strikes demanding the reduction of the working day to eight hours.

No comments:

Post a Comment

пытаться - to try, attempt [imp]

Если вы умны, вы не будете пытаться это сделать. If you are smart, you won't attempt this.   Я пытался играть на гитаре , но не могу. I ...