le capot - the hood (of a car)

Le moteur d'une voiture se trouve sous le capot. 

A car's engine is under the hood.

beliebt - popular, well-liked

Bloomingdale's ist ein beliebtes Kaufhaus. 

Bloomingdale's is a popular department store. 

 

Er war das beliebteste Mitglied der Fakultät.

He was the most beloved member of the faculty.

une bouée - a buoy

Une mouette a atterri sur la bouée qui flottait sur l'eau.

A seagull landed on the buoy which floated in the water. 

 

Au moment où Jerry était tombé, on avait jeté la bouée de sauvetage.

The instant Jerry fell, we threw the lifebuoy.

un poulain - a foal, colt

L'éleveur de chevaux vend également des poulains de compétition.

The horse breeder also sells competition foals.

une pèlerine - a cape, cloak

Je fus tenté de prendre ma pèlerine noire, mais lui préférai finalement un lourd parapluie d’hiver à manche massif.

I was tempted to wear my black cape, but in the end preferred a heavy winter umbrella with a thick handle.

--

 
[may also be the feminine form of pilgrim or, in Switzerland, ladyfinger.]

überholen - to pass, overtake

Du kannst auf dieser Strecke nicht überholen.

You can't pass on this stretch of road.

le pissenlit - the dandelion

Elle vient de Calgary où, ce qui est ahurissant pour nous à Ottawa, on considère que le pissenlit est une mauvaise herbe nocive.

She comes from Calgary, where, mid-bogglingly for us in Ottawa, they consider the dandelion to be a noxious weed.

 

manger les pissenlits par la racine

to be pushing up daisies, to be dead

der Bruch - a break, fracture

Der Bruch war schlimm, aber sein Bein heilte sehr gut.

The break was bad, but his leg healed very well.

миска - a bowl

У меня есть миска риса.

I have a bowl of rice.

le caleçon - shorts, pants, underpants

Tout vêtement ou accessoire de tartan est accepté, qu'il s'agisse d'un kilt, d'une cravate, d'un parapluie ou même d'un caleçon boxeur!  

All plaid clothes or accessories are accepted, whether they be a kilt, a tie, an umbrella, or even boxers!

un écurie - une bâtisse destinée au logement des équidés, principalement des chevaux

Un palefrenier s'occupe des chevaux dans cette écurie. 

A groom takes care of the horses in this stable.

银行 - the bank

银行: yínháng: the bank 

• 银行 几点 开门？   
• Yíngháng jǐdiǎn kāimén? 
• What time does the bank open? 

un bas - a stocking

Ma sœur portait une robe rouge et des bas noirs à la fête.

My sister wore a red dress and black stockings to the party.

une clôture - a fence

J'ai construit une clôture autour de mon jardin.

I built a fence around my garden.

das Geschenk - the present, gift

Ich würde dir gerne ein Geschenk kaufen, aber ich habe kein Geld.  

I would like to buy you a present but I haven't got any money.

les tongs - flip-flops [f]

J'ai mis mes tongs pour aller à la plage.

I put on flip-slops to go to the beach.

per Zufall - at random

Wir suchen per Zufall einen Sitz aus.

We choose a seat at random.

dauern - to last, to take time

Der Film scheint eine Ewigkeit zu dauern.

The movie seems to last an eternity.

ziehen - to pull, drag; to brew tea

Der Tee muss noch etwas länger ziehen.

The tea has to brew for a little bit longer.

 

Ziehen Sie das gestaute Papier langsam mit beiden Händen heraus. 

Use both hands to slowly pull out the jammed paper.

étancher - to slake, quench

Dans l'Évangile de Jean, Jésus déclare qu'il donnera « l'eau vive », qui étanchera la soif de ceux qui mettent leur confiance en lui.

In the Gospel of John, Jesus declares that he will give the "water of life" which will slake the thirst of all those who place their faith in him.

сложный - diffcult, complex, challenging

Для меня шахматы всегда были очень сложной игрой.

Chess has always been a challenging game for me.

schwierig - difficult

Einen Marathon zu laufen ist schwierig.

It's difficult to run a marathon.

легко - easy, easily

Управлять автомобилем легко. 

Driving a car is easy.

简单 - simple, easy

开车 很 简单。

It's easy to drive a car. 

--

[jiǎndān]

einfach - simple

Das Rezept für den Weihnachsstollen ist ganz einfach. 

The recipe for the Christmas stollen is very simple.

die Fahrkarte - the ticket

Wo kann ich eine Fahrkarte für den nächsten Zug kaufen?

Where can I buy a ticket for the next train?

die Backe - the cheek

Als sie mich sah, hat sie mich zwei Mal auf die Backen geküsst. 

When she saw me, she kissed me twice on the cheeks.

vierte - fourth

Donnerstag ist der vierte Tag der Arbeitswoche. 

Thursday is the fourth day of the working week.  

星期三 - Wednesday

星期三 是 三 天 后。 

Xīngqísān shì sān tiānhòu.

Wednesday is three days from now.

une étape - stage, leg, step

La deuxième étape de notre voyage était la plus longue. 

The second leg of our trip was the longest.

первый - first

Сегодня первая годовщина нашей свадьбы.

Today is our first wedding anniversary.