glousser - to cluck, giggle

Je me souviens encore, tu as gloussé et sorti quelque chose d’une cachette. 

I still remember, you chuckled and pulled something from its hiding place.

se régaler de - to enjoy, indulge in

Après avoir dormi tout l'hiver, il allait enfin se régaler de fruits des champs frais et juteux. 

After having slept all winter, he was going to finally feast upon fresh and juicy fruit of the fields.

шляпа - a hat

Скажите, это ваша шляпа?

Tell me, is this your hat?

房 子 - a house

他 家 的 房子 很 美。 

Tā jiā de fángzi hěn měi. 

His family's house is very beautiful.

часы - a watch, clock

Скажите, а у вас есть часы?

Tell me, do you have a watch?

开车 - to drive

我 很 聪明。我 会 开 车。 

Wǒ hěn cōngmíng. Wǒ huì kāi chē. 

I am very smart.  I know how to drive.

le noyau - the nucleus, kernel, center

Il y a des fruits à pépins et des fruits à noyau.

There are fruits with seeds and fruits with pits.

 

Tout au centre de la planète se trouve un noyau solide contenant principalement du fer. 

In the very center of the planet is a solid core made mostly of iron.

un poussin - a baby chick

Une poule et ses poussins picorent dans le jardin.

A chicken and her chicks were pecking in the garden.

le déchet - trash, garbage

Est-ce qu’il y aura jamais des voitures alimentées par des déchets ? 

Will there ever be cars fueled by garbage?

 

Après un pique-nique, je ramasse toujours mes déchets.

After a picnic, I always pick up my trash. 

--

This word is masculine but nearly always plural.

un lieu-dit - area, region

Le nom de ce lieu-dit provient des fleurs qu'on y planta pour fixer le sable qui se trouvait sur la berge du fleuve.

The name of this region comes from the flowers that were planted there to stabilize the sand which is found on the banks of the river.

eventuell - possibly

Kannst du mir eventuell etwas Geld leihen?

Could you possibly lend me some money?

loswerdern - to get rid of, dump

Wir müssen unsere alten Möbel loswerden.

We have to get rid of our old furniture.

语法 - grammar

汉语 语法 不 太 难。 

Hànyǔ yǔfǎ bú tài nán. 

Chinese grammar is not very difficult.

une paille - straw, a drinking straw

Il y avait une paille en plastique fixée au dos de la brique de jus de fruit. 

There was a plastic straw attached the back of the juice carton. 

 

Le premier petit cochon se construit une maison de paille.

The first little pig builds a house made of straw.

英语 - English

你 说 英语 吗？  

Nǐ shuō yīngyǔ ma? 

Do you speak English?

le verger - the orchard, grove

Nous sommes allés cueillir des pommes au verger.

We went to pick apples in the orchard.

la griffe - talon, claw

L'aigle hurla, se précipita dans l’eau et agrippa le poisson de ses griffes.

The eagle cried out, plunged into the water and seized the fish with his talons.

meistens - mostly

Den Sommer verbringe ich meistens am Meer.

I spend the summer mostly at the sea.

die Buchhandlung - the bookstore

Dieses Buch habe ich in der Buchhandlung gefunden. 

I found this book in the bookstore.

口语 - spoken language

我 的 汉语 口语 不 太好。 

Wǒ de hànyǔ kǒuyǔ bú tài hǎo. 

My spoken Chinese is not very good.

la braise - embers

La viande ne doit être mise sur le barbecue que lorsque les braises sont bien rouges.

The meat should be put on the grill only when the coals are deep red.

un défilé - a parade, show, or march

Une thèse alternative soutient que l'idée de la Labor day fut l'idée de Peter J. McGuire, un vice-président de la Fédération américaine du travail, qui, après une visite à Toronto où il vit des défilés célébrant le travail en mai, présenta la proposition initiale au printemps 1882.

An alternative hypothesis holds that Labor Day was the idea of Peter J. McGuire, a vice-president of the Americal Federation of Workers, who, after visiting Toronto and seeing parades in May celebrating workers, proposed the initial idea in the spring of 1882.

 

La taille de la foule déterminera le nombre de policiers requis pour assurer le contrôle du défilé.

The size of the crowd will determine the number of officers required to keep control over the march.

der Rock - the skirt

Sie trägt gerne kurze Röcke.

She likes wearing short skirts.

der Frieden - peace

Alle hoffen auf Frieden im Irak.

Everyone hopes for peace in Iraq.

der Herbst - the fall, autmn

Im Herbst kommt es oft vor, dass man die Grippe bekommt.

It is very common to get the flu in the fall.

la tanière - den, burrow

Le renard passa la nuit seul dans sa tanière. 

The fox spent the night alone in his den.

la cime - the peak, top

Un jour, un aigle passa, planant haut au-dessus de la cime des arbres.

One day, an eagle passed by, hovering over the treetops.

собака - a dog

У его сестры есть собака.

His sister has a dog.

étrenne - a gift, season for giving

Little by little, these mock New Year gifts were transformed into pranks, then jokes, and then into "April fish" hung onto the backs of the unsuspecting.

Peu à peu, ces cadeaux de fausses étrennes se seraient transformés en canulars, en blagues, puis en poissons d'avril accrochés dans le dos des distraits.