Thursday, August 2, 2007

tarauder - to bore into, tap; to torment, haunt

Une question me taraude l'esprit : suis-je un con ?

One question weighs heavily on me: am I an asshole?


Le vieux rêve d'Icare n'a jamais cessé de tarauder l'homme. 

The old dream of Icarus has never ceased to haunt us. 


Pour percer ou tarauder un tuyau sous pression, des précautions élémentaires de sécurité doivent être prise.

Before drilling or tapping a pressurized water pipe, certain basic safety precautions should be taken.

No comments:

Post a Comment

пытаться - to try, attempt [imp]

Если вы умны, вы не будете пытаться это сделать. If you are smart, you won't attempt this.   Я пытался играть на гитаре , но не могу. I ...