clocher - to be faulty, be amiss

Mais il y a quelque chose qui cloche un peu dans cette image ; on peut mettre le doigt dessus — l’équilibre entre la taille de la fleur et le sujet lui-même ne fonctionne tout simplement pas.