Si j'y retourne, elle va me prendre pour un type chelou, genre harceleur.
If I go back there, she's going to think I'm some creepy stalker.
--
[note, this is Verlan for louche.]
The man spoke four languages so fluently he was mistaken for a native in each. But he was not a linguist. He was a polyglot. "One is an academic, one is a Swiss waiter," he remarked.
Если вы умны, вы не будете пытаться это сделать. If you are smart, you won't attempt this. Я пытался играть на гитаре , но не могу. I ...
No comments:
Post a Comment