Wednesday, October 3, 2007

que dalle - nothing at all

En principe il s’en fout de l’argent, il vit avec que dalle.

In principle he cared nothing for money; he lived with nothing at all.

No comments:

Post a Comment

gémir - to groan, moan, whine

« Mais je n'aime pas la truite grillée », se mit-il à gémir . Chaque fois qu'il pleut, ma vieille voiture commence à gémir bruyamme...