Thursday, July 14, 2005

jouxtant - adjoining

Malgré leur coût parfois élevé, les feux d'artifice sont des spectacles très appréciés de la population. Plusieurs villes organisent leur feu d'artifice la veille au soir (13 juillet) si un feu d'artifice plus grand est organisé le 14 juillet dans une ville voisine. C'est le cas de nombreuses communes jouxtant la capitale, Paris. 

Despite their sometimes high cost, fireworks remain a spectacle much appreciated by the population.  Many towns organize their firework displays the night before (July 13) if a larger fireworks display is organized on July 14 in a neighboring town.  This is the case in several municipalities adjoining the capital of Paris.

No comments:

Post a Comment

пытаться - to try, attempt [imp]

Если вы умны, вы не будете пытаться это сделать. If you are smart, you won't attempt this.   Я пытался играть на гитаре , но не могу. I ...