C'était un menuisier qui avait une tronche de navet écrasé et toujours à la bouche un mégot puant, et il postillonnait chaque fois qu'il l'ouvrait.
He was a carpenter with a mug like a crushed turnip, always with a stinky cigar butt in his mouth, and he spit every time he opened it.
Ma copine tire la tronche quand je parle à d'autres filles, et devient plus froide avec moi.
My girlfriend sulks when I speak to other girl, and acts colder toward me.
No comments:
Post a Comment