Sunday, May 8, 2005

un hochet - a rattle (toy)

Ce hochet inusité, sculpté en forme de cygne, est l'un des deux seuls dont nous connaissons l'existence.

This unusual rattle, carved in the form of a swan, is one of only two known to exist.

No comments:

Post a Comment

faire gaffe - watch out, be careful

Faut faire gaffe quand on traverse, à ne pas se faire écraser par un vélo. Be careful crossing, or you'll be run over by a bike.