Thursday, May 5, 2005

cancaner - to quack; to gossip

Quatre canes arrivent en cancannant: « Bonjour, bonjour! » 

Four ducks arrived quacking, "Hello, hello!"  

 

Nous n'avions pas le droit de cancaner pendant les heures de travail. 

We were not allowed to gossip during working hours.

No comments:

Post a Comment

gémir - to groan, moan, whine

« Mais je n'aime pas la truite grillée », se mit-il à gémir . Chaque fois qu'il pleut, ma vieille voiture commence à gémir bruyamme...