Friday, February 16, 2007

un sautoir - longue chaîne ou collier qui se porte sur la poitrine

Elle portait un sautoir de morceaux d'ambre irréguliers, dans lequel s'entortillait sa main gauche.

She wore a long necklace of irregular pieces of amber, in twisted her left hand was entwined.

No comments:

Post a Comment

une lubie - a whim, fad

L'idée de la fête surprise est venue d' une lubie partagée pendant le déjeuner.