Sunday, March 6, 2005

une empreinte - an imprint, track, trace

Ces empreintes, dit le chasseur, étaient évidemment dues au passage récent d'une demi-douzaine de daims de grande taille.

These tracks, said the hunter, were clearly caused by the recent passage of five or six large bucks.

No comments:

Post a Comment

une lubie - a whim, fad

L'idée de la fête surprise est venue d' une lubie partagée pendant le déjeuner.