Thursday, April 14, 2005

桌子 - a table

一只 猫 在 桌子 上。 

Yī zhǐ māo zài zhuōzi shàng. 

A cat is on the table.

Wednesday, April 13, 2005

还是 - or

你 喜欢 猫 还是 狗? 

Nǐ xǐhuān māo háishì gǒu?

Do you like cats or dogs?

Tuesday, April 12, 2005

晴天 - sunny

今天 是 下雨 还是 晴天?

Jīntiān shì xià yǔ háishì qíngtiān? 

Is it rainy or sunny today?

Monday, April 11, 2005

东边 - east

太阳 从 东边 升起。 

Tàiyang cóng dōngbiān shēngqǐ. 

The sun rises from the east.

Sunday, April 10, 2005

热 闹 - lively, busy

中国 的 春节 真 热闹。 

Zhōngguó de chūnjié zhēn rènao.      

China's Spring Festival is very lively.

Saturday, April 9, 2005

un galet - a pebble

Le petit garçon courait de-ci, de-là, emplissant ses poches de galets étranges, de coquillages extraordinaires et d’algues fantastiques.

The little boy ran here and here, filling his pockets with odd pebbles, extraordinary shells and fantastic bits of seaweed.

Friday, April 8, 2005

l'acajou - mahogany [m]

Son lit était grand, fait en acajou, couvert de draps de soie. 

His bed was large, made of mahogany, and covered with silk sheets.

gémir - to groan, moan, whine

« Mais je n'aime pas la truite grillée », se mit-il à gémir . Chaque fois qu'il pleut, ma vieille voiture commence à gémir bruyamme...