Thursday, January 12, 2006

la voûte - the arch, canopy

Les branches du saule forment une magnifique voûte. 

The willow's branches formed a magnificent canopy. 


Les muscles du mollet et la compression de la voûte plantaire jouent également un rôle de pompe, notamment lors de la marche. 

The muscles of the calf and he compression of the foot's arch both act as a pump, notably in the act of walking.

No comments:

Post a Comment

faire gaffe - watch out, be careful

Faut faire gaffe quand on traverse, à ne pas se faire écraser par un vélo. Be careful crossing, or you'll be run over by a bike.