¿Por qué estas manzanas son tan pequeñas?
Why are these apples so small?
The man spoke four languages so fluently he was mistaken for a native in each. But he was not a linguist. He was a polyglot. "One is an academic, one is a Swiss waiter," he remarked.
Confirmé la recepción de la carta.
I acknowledged receipt of the letter.
El capitán consultó la carta de navegación.
The captain consulted the navigation map.
Las chicas me escribieron una bonita carta.
The girls wrote me a nice letter.
A mis amigos y me gusta ver películas.
My friends and I like to watch movies.
On en a marre que vous mettiez votre nez dans nos affaires.
We're fed up that you're sticking your nose in our business.
Quiero comprar este abrigo rojo nuevo, pero no es barato.
I want to buy this new red coat, but it is not cheap.
« Mais je n'aime pas la truite grillée », se mit-il à gémir . Chaque fois qu'il pleut, ma vieille voiture commence à gémir bruyamme...