die Wut - anger

Lass dich nicht von der Wut mitreißen.

Don't get carried away by anger.

selten - rarely, seldom

Das kommt sehr selten vor.

That rarely happens.

horripilant - exasperating, aggravating, irritating

Il n'y a rien de plus horripilant que d'essayer d'obtenir des informations vitales d'un Turc qui ne parle pas avec ses mains ; les mots coulent vers vous, vos oreilles se désespèrent de tant de non-compréhension, sans qu'il lui vienne à l'esprit que quelques gestes suffiraient.

There is nothing more exasperating than trying to get information from a Turk who does not use gestures while speaking; the words flow toward you, your ears despair from non-comprehension, without the idea ever coming to him that a few gestures would suffice.

vergeben - to forgive

Irren ist menschlich, vergeben ist göttlich.

To err is human, to forgive divine.

une pelle - a shovel

J'ai utilisé une large pelle pour creuser un trou profond.

I used a broad shovel to dig a deep hole.

wie - as, such as; than

Der Junge ist größer wie sein Vater. 

The boy is taller than his father. 

 

Ich habe Länder wie Kanada und Russland besucht.

I have been to many countries, such as Canada and Russia. 

дочь - a daughter

У моего друга два сына и две дочери.

My friend has two sons and two daughters.