У короля сто лошадей.
Le roi a cent chevaux.
The man spoke four languages so fluently he was mistaken for a native in each. But he was not a linguist. He was a polyglot. "One is an academic, one is a Swiss waiter," he remarked.
Es handelt sich um eine Schilfart, die auf Felsen am Fluss getrocknet wird.
It is a type of reed which is cut and allowed to dry on rocks by the river.
У меня слишком много книг.
I have too many books.
Ich habe zu viele Bücher.
J'ai trop de livres.
Я люблю петь Марсельезу. Пойдем, дети отечества...
I like to sing the Marseillaise. Allons, enfants de la patrie....
В сентябре тридцать дней, а не тридцать один.
September has thirty days, not thirty-one.
Les pique-niques de la Labor day et autres rassemblements publics comportaient fréquemment des discours d'éminents dirigeants syndicaux.
Labor Day picnics and other public gatherings often included speeches by prominent union leaders.
« Mais je n'aime pas la truite grillée », se mit-il à gémir . Chaque fois qu'il pleut, ma vieille voiture commence à gémir bruyamme...