Sunday, August 17, 2008

la rotule - the kneecap

Le mafieux vous brisera les rotules avec un pied-de-biche.

The mobster is going to break your kneecaps with a crowbar.

gémir - to groan, moan, whine

« Mais je n'aime pas la truite grillée », se mit-il à gémir . Chaque fois qu'il pleut, ma vieille voiture commence à gémir bruyamme...