Tuesday, February 8, 2000

la moelle

Bonjour ! Le mot du jour est la moelle.  It means bone marrow.
  • Passent encore les crottes sur les trottoirs, il faut bien que le chien se soulager, il faut apaiser la faim, mais rien qu'un os rongé, aux extrémités craquelées, vidé de sa moelle !
Passing by crap on the sidewalk, the dog had to tend to its basic needs, it had to appease its hunger, but nothing except a gnawed bone, its ends broken, emptied of its marrow!

No comments:

Post a Comment